[The Big Picture] Tháng Ramadan 2013

Mùa chay là thời điểm để những người có niềm tin vào một tôn giáo nào đó tịnh tâm, sống chay tịnh và suy ngẫm về bản thân, hay là sám hối những tội lỗi mà mình đã phạm phải. Hồi đầu tuần trước, người Hồi giáo trên khắp thế giới đã bắt đầu tháng Ramadan. Trong tháng thứ chín theo lịch Hồi giáo, các tín đồ đạo Hồi sẽ phải kiêng khem đồ ăn, thức uống và tình dục từ lúc mặt trời mọc cho đến lúc mặt trời lặn. Việc tuân thủ các quy định của tháng Ramadan là một trong 5 tín điều bắt buộc đối với người Hồi giáo, đây được xem là thời điểm để mỗi người sám hối, cầu nguyện và làm từ thiện. Trước lúc mặt trời mọc, mọi người sẽ ăn bữa đầu tiên trong ngày là gọi là Suhoor, để sau đó gần như nhịn ăn cả ngày. Khi mặt trời lặn, theo truyền thống người Hồi giáo sẽ có bữa ăn thứ hai trong ngày, đầu tiên là ăn 3 quả chà là, thực hiện buổi cầu nguyện Maghrib, và ăn bữa tối chính Iftar, nơi mọi người trong cộng đồng và gia đình tụ tập lại với nhau. Sau đây là một số hình ảnh về những ngày đầu tiên trong tháng Ramadan năm 2013 của người Hồi giáo trên khắp thế giới.

Một cô gái Yemen mặc trang phục truyền thống, tham gia một lễ hộ dành cho trẻ em để chào mừng tháng Ramadan ở thành phố cổ Sanaa, Yemen, 08/07/2013. Người theo đạo Hồi trên khắp thế giới trong đó có Yemen đã chuẩn bị cho tháng Ramadan, tháng linh thiêng nhất theo lịch Hồi giáo với việc nhìn đói từ lúc mặt trời mọc cho tới lúc lặn, cầu nguyện và sám hối.

Các tu sĩ Hồi giáo quan sát đường chân trời để xem mặt trăng lưỡi liềm để quyết định khi nào thì bắt đầu tháng Ramadan, ở Jakarta, Indonesia, 08/07/2013.

Các cửa hiệu Ai Cập tại một khu chợ vào dịp tháng lễ Ramadan, 09/07/2013, tại Cairo.

Một người đàn ông Palestine đọc kinh Quran, sách Thánh của người theo đạo Hồi, tại đền al-Omari, vào ngày đầu tiên của tháng Ramadan, 10/07/2013, ở thành phố Gaza.

Một thanh niên người Afghanistan đội khay bánh ngọt trên đầu tại một nhà máy truyền thống trước thềm tháng lễ Ramadan ở Kabul, Afghanistan, 09/07/2013.

Một người Hồi giáo Pakistan thực hiện nghi lễ rửa tội trước buổi cầu nguyện tối tại ngôi đền Wazir Khan, ở Lahore, Pakistan, 10/07/2013.

Một cậu bé Palestine ngắm nhìn chiếc đèn lồng truyền thống của tháng Ramadan tại một khu chợ đường phố ở thành phố Gaza, 06/07/2013.

Những người biểu tình chống chính phủ Thổ Nhĩ Kỳ tập trung lại khi họ cùng ăn bữa tối đầu tiên trong tháng Ramadan ở phố Istiklal, Istanbul, 09/07/2013.

Các công nhân vệ sinh dọn dẹp sàn của ngôi đền Badshahi trước thềm tháng Ramadan, ở Lahore, Pakistan, 09/07/2013.

Một người Palestine xếp quả chà là để bán vào ngày đầu tiên của tháng Ramadan tại một khu chợ ở Ramallah, Bờ Tây, 10/07/2013.

Các học sinh thực hiện buổi cầu nguyện chiều vào ngày đầu tiên của tháng Ramadan, tại trường Hồi giáo Ar-Raudlatul Hasanah ở Medan, phía Bắc Sumatra, Indonesia, 10/07/2013.

Một người phụ nữ Indonesia ngồi chơi game trên máy tính bảng trong lúc nghe thuyết giảng tại đền Istiqlal, ở Jakarta, vào ngày đầu tiên của tháng Ramadan, 09/07/2013.

Phụ nữ Hồi giáo Indonesia cầu nguyện trong đêm đầu tiên của tháng Ramadan tại đền Istiqlal, ở Jakarta, 09/07/2013.

Các học sinh cùng nhau tham gia buổi cầu nguyện chiều vào ngày đầu tiên của tháng lễ Ramadan, tại trường Hồi giáo Ar-Raudlatul, ở Medan, Bắc Sumatra, Indonesia, 10/07/2013.

Người Hồi giáo cầu nguyện trong đêm đầu tiên của lễ Tarawih để đánh dấu sự khởi đầu của tháng Ramadan ở đền Cheng Ho, Surabaya, Indonesia, 09/07/2013.

Một cậu bé lững thững đi gần các thành viên của một cộng đồng Hồi giáo đang tham dự buổi cầu nguyện giữa ngày tại đền Strasbourg Grand, ở Strasbourg, Pháp, vào ngày đầu tiên của tháng lễ Ramadan, 09/07/2013.

Cậu bé này cũng cúi đầu theo người lớn khi họ cầu nguyện.

Những người đàn ông Do Thái đi ngang qua những căn nhà được trang trí cho tháng Ramadan, tại thành phố cổ của Jerusalem, 07/07/2013, khi mọi người đang chuẩn bị cho lễ Ramadan sắp tới.

Các nhân viên trong đền chuẩn bị thực phẩm để phân phát cho người nghèo và người Hồi giáo đến để ăn bữa tối đầu tiên của tháng Ramadan tại đền Noor, ở Nairobi, Kenya, 10/07/2013.

Một thợ bánh cầm khay bánh ngọt Ả rập tại tiệm bánh của anh ở thành phố Gaza, trước ngày bắt đầu tháng Ramadan, 09/07/2013.

Một người đàn ông Hồi giáo Indonesia ngồi đọc kinh Quran tại một ngôi đền ở Jakarta, Indonesia, 09/07/2013.

Những người theo đạo Hồi tham gia một buổi cầu nguyện tối gọi là “Tarawih” để đánh dấu tháng lễ Ramadan tại ngôi đền Bajrakli, ở Belgrade, Serbia, 09/07/2013.

Một người phụ nữ đi tìm hàng khi cô đi mua thực phẩm tại một siêu thị, khi người Hồi giáo chuẩn bị cho tháng Ramadan ở Dubai, 08/07/2013.

Một người Palestine xếp bánh qatayef, loại bánh truyền thống ăn tráng miệng vào mùa Ramadan, để bày bán tại Ramallah, Bờ Tây, 10/07/2013.

Những bông hoa được để sẵn trong rổ cho du khách đi hành hương để thăm mồ mả cùng các thành viên gia đình trước tháng lễ Ramadan, ở Surabaya, Indonesia, 09/07/2013.

Một gia đình ngồi đọc kinh Koran bên phần mộ của người thân tại một nghĩa trang, một ngày trước khi bắt đầu tháng Ramadan, ở Jakarta, 09/07/2013. Theo truyền thống người Hồi giáo ở Indonesia sẽ đi thăm mộ của người thân gia đình trước và cho đến khi kết thúc tháng Ramadan.

Những người tranh thủ nằm ngủ để chờ đến bữa tối trong ngày đầu tiên của tháng Ramadan, ở Jakarta, 10/07/2013.

Một người phụ nữ bán quả chà là và ngũ cốc tại một khu chợ đường phố ở Abobo, ngoại ô Abidjan, Cote d’Ivoire, vào ngày đầu tiên của tháng Ramadan, 09/07/2013.

Người Hồi giáo tham gia một buổi cầu nguyện tối gọi là “Tarawih” để đánh dấu tháng Ramadan tại đền Bajrakli, ở Belgrade, Serbia, 09/07/2013.

Phụ nữ Hồi giáo Indonesia cầu nguyện trong đêm đầu tiên của tháng Ramadan tại đền Istiqlal, ở Jakarta, 09/07/2013.

Nguồn The Atlantic